Colloque OMI-République de Corée sur le Recueil MASS de l'OMI

image

Colloque "Naviguer ensemble : cap sur un recueil MASS de l'OMI à l'épreuve du temps"

Le colloque sur le thème "Naviguer ensemble : cap sur un recueil MASS de l'OMI à l'épreuve du temps" est organisé conjointement par l'OMI et la République de Corée. Le colloque a pour objet d'appuyer les travaux de l'Organisation visant à élaborer ce recueil de règles non obligatoires en fonction d'objectifs applicables aux navires de surface autonomes. Pour ce faire, des spécialistes présenteront les activités de recherche-développement en cours concernant les systèmes autonomes dans le domaine maritime, ainsi que les mises à l'essai des navires de surface autonomes qui ont été concluantes.

Date : mardi 14 mai 2024

Heure : 09 h 30-17 h 50

Lieu : Siège de l'OMI, Londres, et en ligne sur la chaîne YouTube de l'OMI.

Vous trouverez ici davantage d'information concernant le séminaire.

Programme

Veuillez trouver le programme ici et ci-dessous, en anglais seulement :

Symposium “Sailing together: Striving for a future-proof IMO MASS Code”

MC: Ms. Hyejin Park, Korea Maritime Cooperation Center

Opening session

  • 09:30~09:35 Opening remarks - IMO Secretary-General
  • 09:35~09:40 Congratulatory remarks - Ambassador (Permanent to IMO (ROK))

Session 1 - MASS, the Evolving Path of Technology

Moderator: TERLING JACOB, Principal Administrator, EC DG Mobility & Transport 

  • 09:40~10:00 Ongoing MASS projects in Norway - Sifis Papageorgiou Norway Maritime Authority, Principal Surveyor
  • 10:00~10:20 On the development of verification procedures of autonomous navigation system and test scenarios for ensuring reliability - Dongjin Yeo KRISO, Principal Researcher
  • 10:20~10:40 Coffee Break - Sponsored by the Republic of Korea
  • 10:40~11:00 The sea-trials for the demonstration of autonomous ship technologies developed by KASS - Geuntae Yim KRISO, Principal Researcher
  • 11:00~11:20 Development and demonstration of network security system using AI for maritime autonomous surface ship - Yongwook Yoon, Pentasecurity, Manager
  • 11:20~11:40 Q&A
  • 11:40~13:20 Lunch Break

Session 2 - MASS, Challenges for Harmonious Technology Development

Moderator: KRISTINE PRØSCH, Chief Product Officer, Massterly AS - A Kongsberg Wilhelmsen joint venture 

  • 13:20~13:40 Advance toward productization of autonomous navigation system, SAS - Eunkyu Lee, Samsung Heavy Industry, Senior Research Engineer
  • 13:40~14:00 Developing a simple, usable and reliable assurance framework to enable wide scale MASS operations internationally - Andre Burgess, National Physical Laboratory (UK), Partnerships Manager, Assured Autonomy
  • 14:00~14:20 Impacts and insights gained from the commercialization of autonomous navigation systems (HiNAS) - Hyogyeong Joo Avikus (HD Hyundai), Manager
  • 14:20~14:40 Remotely operated survey fleet: Experience from the first 1000 missions - Shepard Smith XOcean, Chief Technical Officer//Transforming operations at sea - Sofia Lundmark and Gary Sanders Ocean Infinity, Fleet Safety & Security Manager
  • 14:40~15:00 Maritime communication evolution for MASS - IMT-2030 related global collaboration activities in IMO, ITU-R, IALA, and 3GPP - Hyounhee Koo SyncTechno Inc, CEO
  • 15:00~15:20 Q&A
  • 15:20~15:45 Coffee Break Sponsored by the Republic of Korea

Session 3 - Development of MASS Code and Suggestion of operational aspect

Moderator: Senior Research Fellow Han-seon Park, Director, Korea Maritime Institute

  • 15:45~16:00 Development of MASS Code - Charles McHardy, MASS CG Chair 
  • 16:00~16:20 The management of remote operations - Jan Pas, Aline Douxfils and Diederik Wéreau, Belgian Federal Public Service for Mobility and Transport
  • 16:20~16:40 Current status of system and policy related to autonomous ships in Korea - Sangseop Boem, Ministry of Ocean and Fisheries, Deputy Director
  • 16:40~17:00 Cyber risk management for autonomous or remote-controlled ships - Frank Strom, USCG,Chief, Systems Engineering Division 
  • 17:00~17:20 Greener, safer and smarter logistics - with autonomous shipping - Kristine Prøsch Massterly AS - A Kongsberg Wilhelmsen joint venture, Chief Product Officer
  • 17:20~17:40 Q&A 

Closing 

  • 17:40~17:45 Closing remarks - Hiroyuki Yamada, IMO Maritime Safety Division Director
  • 17:45~17:50 Commemorative photo

Colloque précédent

"Faire avancer l'élaboration du Recueil MASS de l'OMI" - 30 mai 2023

Le colloque intitulé "Faire avancer l'élaboration du Recueil MASS de l'OMI" était organisé conjointement par l'OMI et la République de Corée. Le Recueil MASS - un recueil de règles à caractère obligatoire et en fonction d'objectifs applicable aux navires de surface autonomes - devrait être adopté en vertu de la Convention SOLAS. L'objet du Recueil MASS est d'établir un régime de sécurité solide applicable aux navires de surface autonomes permettant de garantir la sauvegarde de la vie humaine en mer et d'assurer la sécurité de la cargaison à bord ainsi que des navires de surface autonomes à proprement parler. Le colloque a eu lieu le 30 mai 2023 au Siège de l'OMI, Londres.

Cliquez ici pour lire un résumé du colloque (en anglais) et accédez aux photos du colloque ici.

Programme disponible ici.

Le colloque a été divisé en trois sessions. L'objectif était de faire avancer les travaux d'élaboration du Recueil MASS et de créer un réseau de coopération internationale. Le colloque était l'occasion d'échanger des renseignements sur les technologies d'exploitation autonome mises au point en République de Corée et dans d'autres États. Les moyens de relier les navires autonomes aux ports ont été explorés. 

Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici. 

Pour en savoir plus sur les navires de surface autonomes, veuillez cliquer ici.